CIRS nell’assistenza a lungo termine: perché associazioni e centri di assistenza dovrebbero ora creare le basi per una cultura giusta, la sicurezza del paziente e contratti di qualità efficaci
L’assistenza a lungo termine in Svizzera sta affrontando importanti decisioni normative e organizzative. I contratti di qualità si stanno avvicinando, le crescenti richieste di sviluppo della qualità e il desiderio di una cultura della sicurezza vissuta lo rendono chiaro: chiunque oggi introduca un CIRS professionale crea la base ideale per una cultura di vita giusta, una maggiore sicurezza dei residenti e dei pazienti e uno sviluppo dimostrabile della qualità.
Inhaltsverzeichnis | Sommaire
Per tradurre questo articolo dal tedesco è stato utilizzato uno strumento di intelligenza artificiale.
L’assistenza a lungo termine in Svizzera sta affrontando una fase decisiva di sviluppo. Con i prossimi contratti di qualità (nel contesto degli art. 58a KVG e degli art. 58g e 58d KVV), i requisiti per lo sviluppo strutturato della qualità, la gestione del rischio e una cultura della sicurezza trasparente stanno aumentando enormemente.
Non basta più reagire solo agli incidenti. Ciò che serve sono strutture con cui i centri infermieristici e pensionistici, così come le associazioni, possano apprendere sistematicamente, identificare i rischi nelle prime fasi e attuare miglioramenti sostenibili.
Ed è proprio qui che entra in gioco un moderno CIRS nell’assistenza a lungo termine. Come sistema professionale di reportistica e apprendimento, aiuta a rendere visibili eventi critici, casi inevitabili e debolezze sistemiche, per analizzarli e a derivare miglioramenti concreti da essi. Una panoramica di base del CIRS e delle soluzioni new-win si può trovare qui: CIRS by new-win.
Cos’è un CIRS nell’assistenza a lungo termine?
Un Sistema di Segnalazione degli Incidenti Critici (CIRS) è un sistema di segnalazione e apprendimento per eventi legati alla sicurezza. I dipendenti possono utilizzarla per segnalare situazioni critiche, casi inevitabili e rischi in modo anonimo e a bassa soglia di soglia di vita, così che le organizzazioni possano imparare da essi e sviluppare misure mirate per migliorare la sicurezza di pazienti e residenti.
Soprattutto nell’assistenza a lungo termine, un CIRS è molto più di una semplice forma digitale. Usata correttamente, diventa uno strumento centrale per lo sviluppo della qualità, la gestione del rischio e la cultura della sicurezza vissuta. Combina anche la pratica quotidiana con i requisiti normativi. Leggi anche il post sul blog: CIRS in assistenza a lungo termine: un sistema indispensabile per maggiore sicurezza, qualità e conformità legale
Perché il CIRS sta diventando sempre più importante nell’assistenza a lungo termine
Nei centri per anziani e di assistenza, nelle forme di alloggio specializzate e in altre strutture di assistenza a lungo termine, i team lavorano ogni giorno con un alto livello di responsabilità. Quando le persone vengono curate, accompagnate, trattate, mobilitate e curate in modo interdisciplinare, inevitabilmente sorgono situazioni critiche, casi di rischio o debolezze sistematiche e organizzative.
Il fattore decisivo quindi non è se si verificano rischi ed errori, ma come l’organizzazione li affronti professionalmente. Un CIRS efficace nell’assistenza a lungo termine crea trasparenza, permette l’apprendimento invece di incolpare e rafforza la cultura della sicurezza a tutti i livelli. Questo è esattamente ciò che vediamo come una leva centrale per il futuro dell’assistenza a lungo termine.
Applicazioni tipiche di un CIRS nell’assistenza a lungo termine
Un CIRS digitale può aiutare i centri pensionati e di cura a lavorare sistematicamente sui seguenti argomenti, tra gli altri:
- Errori di terapia farmacologica e quasi successi
- Eventi di caduta e potenziali prevenzione
- Problemi di comunicazione nel team o alle interfacce
- Osservazioni rilevanti per la sicurezza nell’assistenza quotidiana
- Debolezze organizzative nei processi e nelle responsabilità
- Rischi ripetuti ma non ancora valutati in modo strutturato
I contratti di qualità aumentano la pressione per agire – e l’opportunità di ulteriori sviluppi
Con i prossimi contratti di qualità, lo sviluppo della qualità nell’assistenza a lungo termine sta diventando ancora più importante. Per associazioni e istituzioni, ciò significa che la qualità non deve solo essere desiderata, ma deve anche essere dimostrata, documentata, ancorata all’organizzazione e efficacemente implementata nella vita quotidiana. Il contesto normativo dell’art. 58a KVG e i requisiti degli art. 58g e 58d KVV sono spiegati più dettagliatamente nell’articolo Qualità e Costi Efficacia .
Questo aumenta anche la necessità di strumenti che non solo appaiono bene sulla carta, ma che funzionino anche nella pratica. Un CIRS non è uno strumento aggiuntivo, ma un componente centrale della gestione della qualità moderna. Aiuta a rendere visibili i rischi, ad analizzare sistematicamente le debolezze e a derivare misure concrete di miglioramento dagli eventi – esattamente ciò che richiede la regolamentazione.
Perché ora è il momento giusto
Chiunque oggi introduca un CIRS nelle cure a lungo termine crea le basi, tra le altre cose:
- Maggiore sicurezza dei residenti e dei pazienti
- Costruire una cultura giusta vissuta
- Sviluppo strutturato della qualità
- Documentazione comprensibile e analisi del rischio
- Minori perdite per attrito e rischi di responsabilità nella vita quotidiana
- Preparazione resiliente ai requisiti normativi
CIRS è più di un semplice messaggio di errore: è apprendimento sistematico
Un CIRS è molto più di un semplice modulo digitale di registrazione per incidenti. Il vero valore aggiunto non risiede nel rapporto in sé, ma in ciò che accade dopo: analisi strutturata, misure, feedback in pratica e miglioramento sostenibile e ottimizzazione dei processi.
Per le organizzazioni di assistenza a lungo termine, ciò può significare rendere visibili i rischi dei farmaci ricorrenti, imparare dagli eventi autunnali, riconoscere i problemi di comunicazione durante le transizioni o individuare precocemente le tensioni nella vita quotidiana, prima che si verifichino danni reali.
Un sistema professionale di reportistica digitale supporta non solo la registrazione, ma anche la valutazione, il monitoraggio delle misure e lo sviluppo sistematico dei processi. Puoi trovare maggiori informazioni sulla soluzione giusta nella pagina prodotto H-CIRS Professional.
La cultura è il prerequisito perché il CIRS funzioni
Un sistema di segnalazione è utile solo se i dipendenti hanno fiducia. Ed è proprio qui che entra in gioco Just Culture. Invece di chiedere istintivamente chi abbia commesso un errore, questo approccio si concentra su cosa è successo, perché è accaduto e quali condizioni ne hanno contribuito.
Questo cambiamento di prospettiva è centrale per le organizzazioni che vogliono abilitare veri processi di apprendimento. Chi autorizza solo errori individuali impedisce le segnalazioni. D’altra parte, coloro che creano la sicurezza psicologica promuovono trasparenza, responsabilità e miglioramento.
Questo è particolarmente importante nell’assistenza a lungo termine. Il lavoro è complesso, spesso critico nel tempo e fortemente orientato alle relazioni. I dipendenti hanno quindi bisogno di un ambiente in cui possano condividere apertamente osservazioni senza timore di essere accusati ingiustamente. Un CIRS moderno è quindi sempre uno strumento per promuovere la Cultura Giusta. Se siete interessati, vi consigliamo la serie di blog su Just Culture in Healthcare, in cui abbiamo affrontato in dettaglio questo entusiasmante argomento.
Cosa fa Just Culture nella pratica
Una Cultura Giusta vissuta non solo rafforza la disponibilità a denunciare. Tra le altre cose, migliora anche:
- La fiducia nella squadra
- La qualità delle analisi
- Visibilità degli eventi critici
- L’attuazione delle misure di miglioramento
- la sicurezza a lungo termine e la cultura dell’apprendimento nell’organizzazione.
L’apprendimento locale e il cross-learning vanno di pari passo
Un buon CIRS in assistenza a lungo termine non dovrebbe essere considerato in isolamento. Le istituzioni traggono maggior beneficio quando l’apprendimento interno si combina con la condivisione della conoscenza a livello industriale.
Questo è un punto importante, soprattutto per le associazioni. Possono non solo offrire ai loro membri una soluzione tecnica, ma anche creare un quadro comune per un apprendimento congiunto e sistematico. Quando più istituzioni utilizzano processi simili, i rischi possono essere identificati più rapidamente, i modelli possono essere compresi più rapidamente e le migliori pratiche possono essere condivise più facilmente.
In questo modo, molti report individuali creano un reale valore aggiunto per l’intero settore.
Perché connettersi a CIRRNET è rilevante per la gestione della qualità e la sicurezza dei pazienti
Nel contesto dei requisiti di qualità legali, la capacità di collegarsi a una rete uniforme per segnalare eventi avversi in tutta la Svizzera sta diventando sempre più importante. Un sistema adeguato di rendicontazione e apprendimento dovrebbe quindi essere strutturato in modo che non solo funzioni internamente, ma soddisfi anche i requisiti per un apprendimento completo.
In Svizzera, CIRRNET della Fondazione Svizzera per la Sicurezza del Paziente è una rete nazionale e ben consolidata per i sistemi locali di segnalazione degli errori. Per le strutture di assistenza a lungo termine e le associazioni, questa connettività è un aspetto importante non solo per i requisiti normativi, ma soprattutto dal punto di vista della gestione della qualità. Può aiutare a combinare processi di apprendimento interni con risultati di livello superiore, per classificare meglio i modelli di rischio ricorrenti e rendere l’esame degli eventi rilevanti per la sicurezza più sistematico. Il valore aggiunto non risiede nel passaggio dei singoli rapporti in sé, ma nella possibilità di inserire i risultati locali in un contesto professionale più ampio e di ottenere ulteriore spinta per la prevenzione e lo sviluppo della qualità.
Tutte le soluzioni H-CIRS di new-win soddisfano questi requisiti e ti permettono di connetterti alla rete nazionale CIRRNET della Fondazione Svizzera per la Sicurezza del Paziente, che ti consente di implementare in modo pratico sia normativi che di qualità e sicurezza del paziente e di mettere la tua gestione della qualità su una base di apprendimento più ampia.
Storia di successo: cosa può imparare l’assistenza a lungo termine da Spitex
Uno sguardo particolarmente entusiasmante al prossimo futuro dell’assistenza a lungo termine deriva dallo sviluppo del settore Spitex. Qualche tempo fa, la situazione lì era molto simile: requisiti normativi crescenti, crescente pressione sulla qualità e la questione di come un sistema di apprendimento congiunto efficace possa emergere da molte singole organizzazioni. È diventato evidente quanto sia importante affrontare sviluppi normativi complessi e che richiedono molto tempo per creare le condizioni per trasparenza, apprendimento e miglioramento sistematico fin da una fase iniziale. Molte organizzazioni Spitex hanno introdotto il nostro H-CIRS Professional presto e con lungimiranza – sia come soluzione individuale sia tramite una soluzione comunitaria insieme a un’associazione.
È proprio qui che siamo riusciti a mostrare come una soluzione associativa possa funzionare nella pratica, un punto cruciale, specialmente per le organizzazioni più piccole. Con la nostra Comunità H-CIRS , abbiamo creato una soluzione comunitaria che permette a un’associazione di aderire a un sistema di apprendimento comune e allo stesso tempo coinvolgere molte organizzazioni individuali. Invece di lasciare ogni istituzione da sola con le stesse domande, processi e ostacoli tecnici, si crea una struttura comune con moduli di reportistica standardizzati, valutazioni comparabili, ruoli chiari e apprendimento tra aziende.
Questa è una vera storia di successo per noi: un’associazione si assume la responsabilità, crea un quadro comune e permette ai suoi membri di entrare in un sistema di reportistica e apprendimento in modo professionale e pratico fin dall’inizio. È proprio questo approccio che è molto interessante anche per le associazioni nell’assistenza a lungo termine.
Siamo anche lieti di consigliare l’articolo ospite: Intervista con l’esperta di assistenza Jennifer Kümmli.
Cosa possono ora imparare le associazioni di assistenza a lungo termine da questo
L’esperienza dell’ambiente Spitex dimostra che le associazioni hanno un ruolo chiave da svolgere. Possono stabilire standard, fornire orientamento, fornire strumenti adeguati e facilitare per i membri la ricerca di un sistema di apprendimento funzionante.
Invece che ogni istituzione debba risolvere separatamente questioni tecniche, professionali e organizzative, un’associazione può utilizzare una soluzione comunitaria per creare un’infrastruttura comune che sia allo stesso tempo standardizzata e adattabile. Questo aumenta l’accettazione, semplifica l’implementazione e la formazione e rafforza il trasferimento di conoscenze oltre i confini istituzionali.
Per l’assistenza a lungo termine, ciò significa che la fase attuale dei contratti di qualità non rappresenta solo una sfida, ma anche un’opportunità. Chiunque investisca in un CIRS strutturato ora crea le basi per la consapevolezza della qualità, l’identificazione sistematica dei rischi, una cultura vissuta e giusta e una cultura della sicurezza credibile.
Soluzione unica o soluzione comunitaria – cosa ha senso?
A seconda della struttura, delle dimensioni e degli obiettivi, un approccio diverso può avere senso per le singole istituzioni e associazioni.
Soluzione unica per le singole istituzioni
Una soluzione singola è particolarmente adatta per centri infermieristici e pensionati, così come per altre strutture che vogliono gestire autonomamente il proprio sistema di reportistica e apprendimento e controllarlo internamente. I fattori più importanti qui sono la facilità di gestizione, il monitoraggio chiaro delle misure e una buona valutabilità. Il nostro moderno e intuitivo H-CIRS Professional offre un’ottima introduzione alla soluzione professionale.
Soluzione comunitaria per associazioni e associamenti
La soluzione comunitaria H-CIRS è particolarmente interessante per associazioni, reti e organizzazioni con diverse istituzioni affiliate. Consente processi standardizzati, valutazioni congiunte e apprendimento interorganizzativo – introducendoli allo stesso tempo in modo da risparmiare risorse.
Per il gruppo target di centri di cura, pensioni e organizzazioni sociali, puoi trovare ulteriori informazioni qui: Soluzioni per Case e Organizzazioni Sociali.
Cosa servono le singole organizzazioni ora
Per le singole strutture di assistenza a lungo termine, la situazione iniziale è spesso molto concreta: la domanda di qualità è in aumento, audit e prove sono in aumento, i dipendenti sono sotto pressione e, allo stesso tempo, la cultura della sicurezza, i processi di apprendimento e la documentazione non dovrebbero diventare un ulteriore sforzo burocratico.
Quali requisiti dovrebbe soddisfare un CIRS moderno
Un buon e efficace CIRS nell’assistenza a lungo termine deve non solo essere tecnicamente sensato, ma anche praticabile nella vita quotidiana. Perché solo se un sistema è facile da usare, verrà effettivamente utilizzato.
Un CIRS digitale moderno dovrebbe:
- Sii a bassa soglia, intuitivo e mobile
- Abbassare le barriere di segnalazione (anonimo con alta accettazione)
- Abilitare analisi strutturate
- Misure di supporto e processi di follow-up
- Rendi disponibili valutazioni e dati chiave
- Promuovere l’apprendimento in squadra
- Abilita la connessione a CIRRNET
- Sostenere una cultura giusta e la gestione della qualità
- Collegare i requisiti normativi alla vita quotidiana
È proprio qui che emerge la differenza tra un modulo di rendicontazione pura e un sistema professionale di rendicontazione e apprendimento.
Con le nostre soluzioni H-CIRS, da un sistema di segnalazione a una cultura di sicurezza vissuta
A new-win, sviluppiamo sistemi di qualità digitale e reportistica per il sistema sanitario svizzero da 25 anni. Il nostro obiettivo è rafforzare la sicurezza dei pazienti, aiutare i dipendenti e supportare le organizzazioni nel registrare i rischi in modo strutturato e imparare da essi.
Per le organizzazioni di assistenza a lungo termine, H-CIRS Professional offre una soluzione completa per un sistema efficace di reportistica e apprendimento. Per associazioni e associazioni che desiderano istituire insieme molte istituzioni membri, offriamo la piattaforma giusta per processi standardizzati, valutazioni congiunte e apprendimento tra aziende con la comunità H-CIRS . In questo modo, combiniamo una cultura della sicurezza, una cultura giusta, lo sviluppo della qualità e i requisiti normativi in una soluzione che funziona in modo affidabile nella vita quotidiana e si è affermata nel corso degli anni.
Puoi trovare una panoramica di altre soluzioni di sistemi di reportistica da new-win qui: Innovative reporting systems.
Conclusione: Ora è il momento giusto
I prossimi anni saranno decisivi per l’assistenza a lungo termine in Svizzera. I prossimi contratti di qualità, le crescenti aspettative di trasparenza, il desiderio di una Cultura Giusta vissuta e la necessità di rafforzare efficacemente la sicurezza dei pazienti puntano tutti nella stessa direzione: allontanarsi dalle misure individuali e avvicinarsi allo sviluppo sistematico della qualità. Non è un obbligo, ma un’opportunità.
Coloro che investono ora in un CIRS professionista nell’assistenza a lungo termine posizionano la propria organizzazione o associazione per il futuro: con una cultura della sicurezza più forte, qualità migliore e una chiara conformità normativa.
Le associazioni possono coinvolgere i loro membri con una soluzione congiunta, facilitare enormemente l’accesso a un sistema di formazione professionale e promuovere un impulso qualitativo a livello di settore. Le singole istituzioni, invece, ottengono uno strumento pratico che rende la vita quotidiana più facile invece che gravante.
Perché new-win è il partner giusto per la gestione degli errori nel settore sanitario
- Competenze svizzere – appositamente sviluppate per le esigenze del sistema sanitario svizzero
- Soluzioni scalabili – con soluzioni adatte per l’integrazione di Just Culture indipendentemente dalla dimensione dell’organizzazione
- Implementazione comprovata – implementata con successo nelle principali organizzazioni sanitarie
- Sviluppo continuo – basato sulle ultime scoperte
Riceverai ulteriori competenze nella sicurezza del paziente e nella gestione degli errori dal nostro partner PD Dr. med. Sven Staender – Pioniere nella sicurezza del paziente con oltre 30 anni di esperienza nella gestione della cultura giusta e degli errori.
Chiedo consigli ora
Vuoi creare la tua organizzazione di assistenza a lungo termine o associarti con la lungimiranza?
Allora ora è il momento giusto per creare le basi per un sistema efficace di reportistica e apprendimento. Saremo lieti di mostrarti, in una dimostrazione non vincolante, come può essere una soluzione adatta con H-CIRS Professional o H-CIRS Community per la tua istituzione o associazione.
Leggi altri articoli del blog:
Just Culture in Practice: Esperienze e prospettive internazionali per il sistema sanitario svizzero (Parte 5)
Cultura Giusta nella Pratica: Implementare una Cultura della Sicurezza Sostenibile nel Sistema Sanitario Svizzero (Parte 3)
Articolo ospite: Intervista con l’esperta di infermieristica Jennifer Kummli sui sistemi di refertazione digitale, l’approvazione OKP e la sicurezza dei pazienti
Comprendere la cultura giusta – I tre comportamenti e la visione del sistema: fondamenti per un’efficace sicurezza del paziente e una gestione efficace degli errori (Parte 2)
Cultura giusta e gestione degli errori nel sistema sanitario: le basi per la sicurezza e la fiducia dei pazienti svizzeri (Parte 1)
La gestione della qualità nel sistema sanitario: nozioni di base, interazioni e ruolo indispensabile dei sistemi di comunicazione in Svizzera
Contributo ospite: Intervista con PD Dr. med. Sven Staender – Pioniere della sicurezza dei pazienti
Più sicurezza per i pazienti, ma come?
CIRS in lungodegenza: un sistema indispensabile per una maggiore sicurezza, qualità e conformità legale
Migliora la sicurezza dei pazienti con H-CIRS Professional: un sistema di reportistica completo per la tua struttura
Soddisfare i requisiti di Swissmedic in un batter d’occhio con H-VIGILANZ


